I La Vérification · Double Signature 核對，是這樣一關一關過的 五關核對・雙人雙簽・老師端個資告知——點開看細項
每位老師上架前，須通過五關核對，並由編輯與持教師證之教育顧問雙人複核、雙簽才予上架；每張 CARTE 展開「核對清單」，核對完成日與複查日都看得見。
I
身分核實＋視訊面談
核對身分證件正本，並以視訊面談確認本人與教學意願。
II
學歷・認證正本核對
畢業證書與專業證照逐件核對正本；語言類認證標示 CEFR 對應級別。
III
經驗證明＋推薦查證
教學經歷須附證明文件，並由編輯親自向 2 位推薦人查證。
IV
良民證＋不適任切結
繳交最近 3 個月內核發之警察刑事紀錄證明，每 12 個月複查，並簽署無不適任情事切結；外籍老師另核對居留與工作權。外籍教師須持有效工作許可（或依法免經許可之身分），未能提出者不予上架；平台不媒合無工作權之教師。
V
試教觀察＋顧問複核
完成試教演示與兒少保護課程，由教育顧問複核教學與互動，通過後雙簽上架。
複查機制：良民證每年複查，家長回報列入抽查；核對文件逾期未補件者自動下架。平台對刊登資料僅作形式核對，並標示核對日期。誠實的界線：身分、證照與良民證的核對是嚴謹的查核，不構成對教學品質或孩子安全的絕對保證；平台依法無權查詢官方不適任人員資料庫——家長仍請依站規陪同試教、隨時回報。
老師端個人資料蒐集告知（摘要・依《個人資料保護法》第 8 條）與公開同意
- 蒐集者：羲和 XIHE（本網站營運者，現為籌備階段）。
- 蒐集類別：老師姓名、學歷與證照、教學經歷與推薦查證紀錄、警察刑事紀錄證明之核對狀態與日期；外籍老師另含居留與工作權狀態。
- 正本不留置：身分證件、證照與良民證等文件，核對時僅驗看正本，驗看後當場返還，平台不留置正本，亦不公開任何證件影像。
- 公開須經同意：老師姓名、學歷、認證與「已核對＋核對日期」等刊登內容，須經老師本人書面同意後始公開於 CARTE；良民證僅刊登核對狀態與日期，不刊登證明內容。
- 利用目的與對象：僅供資料建檔、形式核對、刊登與媒合聯繫使用；聯絡方式於雙向接受提案後，始提供予該組家長。
- 當事人權利：老師得隨時請求查詢、閱覽、複製、補充、更正、停止利用或刪除其個人資料，並得撤回公開同意；撤回後平台即下架其 CARTE。行使個人資料權利，請寫信至頁尾客服信箱 service@arytrips.top（示範）提出，我們會在收到後儘速處理（不需透過意願登記表）。